Does anyone want to share opinions on aftermarket filters and coolers for the transmission system? I'm looking at Carquest 85953 per a YouTube video from mars1952: https://youtu.be/7WfY8MQc1B8

I can't find the model of after market cooler I read someone post about on here.
Again, just looking for thoughts. For my '05, it's high transmission oil temp (75 Celsius and up) where the shifting seems to struggle, so the cooler seems like maybe a good idea.
Obviously, the new fluid will help the most I know